Na boku

"Na boko" ist eine Farce unter der Regie von Tomasz Dutkiewicz, basierend auf dem Stück von Edward Taylor und Marc Breman (Original "A bit on the side", Übersetzung Elżbieta Woźniak). Die Handlung spielt sich in Konstancin, einem Vorort von Warschau, ab, wo die Türklingel nicht verstummt und jedes Öffnen eine gesellschaftliche Katastrophe droht.

Helena (Karolina Chapko / Ilona Janyst), Autorin billiger Liebesromane, beschließt zu testen, wie ihre literarischen Fantasien in der Praxis funktionieren. Ihr Partner ist Gracjan (Marcin Korcz / Stefan Pawłowski), ein frustrierter Schauspieler mit unbestreitbarem Charme - und zusammen schreiben sie ein neues Kapitel in der Ballade der Untreue. Die Liebenden tun alles, um ihre Affäre geheim zu halten, aber die Konstanciner Gemeinde hat andere Pläne.

Mit dem Preis "Hausfrau des Monats" kommt ein unvollkommener Radiomoderator (Andrzej Andrzejewski / Tomasz Dutkiewicz), eine neugierige Nachbarin und ehemalige Frau des jetzigen Ehemanns (Daria Widawska) trägt ihren Senf dazu bei, und ein exzentrischer Klempner (Bogdan Kalus / Rafał Szałajko) bleibt auch nicht gleichgültig. Über allem wacht ein visionärer Regisseur (Mariusz Zaniewski / Piotr Miazga), dem sich das Paar um jeden Preis anpassen muss.

Selbst der Hund in Konstancin ist redselig - es wird keine Mangel an lauten Rezensionen dieser maskierten Liebesgeschichte geben.