CWANIARY

Sylwia Chutnik
CWANIARY

Regie: Agnieszka Glińska
Adaption: Marta Konarzewska, Agnieszka Glińska
Bühnenausstattung und Kostüme: Monika Nyckowska
Assistentin für Bühnenausstattung und Kostüme: Małgorzata Domańska
Musikalische Leitung: Jan Emil Młynarski
Arrangements: Warszawskie Combo Taneczne
Choreografie: Aneta Jankowska
Vokale Vorbereitung: Aldona Krasucka
Licht- und Projektionsregie: Maciej Edelman
Produzentin: Magdalena Kłosińska
Sounddesign: Michał Tatara

Besetzung:
Małgorzata Biela - Halina
Elżbieta Kępińska - Babcia
Irena Melcer - Celina
Weronika Nockowska - Bronka
Anna Smołowik - Stefa
Michał Meyer - Herr, Bettler, Priester, Journalist, Straßenmusiker, Berühmter Psychologe, Andrzej (Stefas Ehemann), GPS, Kossakowski, Kommentator, Romek Tasak

Uraufführung: 27. März 2021

"Cwaniary" ist die Geschichte einer Frauenbande - vier Frauen aus unterschiedlichen Milieus, deren Schicksale sich in einer Geschichte von Gerechtigkeit und Rache, Strafe und Schuld verflechten.

Die Adaption von Marta Konarzewska und Agnieszka Glińska schöpft aus den Figuren und der Handlung von Sylwia Chutniks Schelmenroman und verlegt diese Geschichte in die Realität des heutigen Warschau. Das Stück wird durch Hofballaden in Arrangements von Jan Młynarski ergänzt.