"Chci se vrátit v čase" - Judith Hermann

Průkaz člena SS, vybledlé tetování krevní skupiny a několik fotografií - to je téměř vše, co zůstalo z rodinné prázdnoty. V "Chci se vrátit v čase" (S. Fischer 2026) se Judith Hermann přibližuje slepému místu své vlastní rodinné historie: nejasná stopa jejího dědečka vede přes jeho službu v polském Radomiu, skrze rozhovory s její matkou a přímo do mechanismů potlačování a ignorování rodinné viny.

V rozhovoru s literárním vědcem Torstentem Hoffmannem Judith Hermann mluví o vzpomínání, mlčení a zapomínání celé generace.