Франк Гузен - "Lovely Rita"
RuhrHOCHdeutsch Spiegelzelt, Дортмунд, Германия
Франк Гузен читает отрывки из своего нового романа "Lovely Rita" - истории о вымирающем биотопе: пивной. И разве не абсурдно, что пена на пиве называется "цветком", а стакан - "тюльпаном"?
В центре повествования - "Haus Himmelreich", старый угловой кабак, где пересекаются судьбы и истории. За стойкой сидят Кэптн, Ланге и Вилли Троммер - завсегдатаи, которые здесь с незапамятных времён. К ним присоединяются Гизела - мастерица розлива, Вахольдер-Анни с Божьим ящиком инструментов, Фарис-комик, Харри - старый социал-демократ, Карло, похожий на Кэт Стивенса, и Грэфин, объездившая весь мир, но порой живущая в какой-то старой песне.
Но главная здесь - Рита Урбаняк, Lovely Rita, хозяйка заведения, которая когда-то хотела совсем другого, - только жизнь распорядилась иначе. И её сестра Крис, рождённая в военное время, вечно где-то в пути, в поисках того, что так легко называют счастьем.
Между "Herrengedeck" и женской компанией принято заземлиться перед первым глотком, платить и быть вежливым - а перевернуть две шестёрки в единицу при второй попытке в кости можно только в Великий четверг.











