Рональд Ренг - Der Deutsche Sommer

"Может, это было всего одно лето. Но такое, в котором мы видели себя иначе."
(Рональд Ренг)

Чемпионат мира по футболу 2006 года прошёл в Германии. Миллионы гостей со всего мира приехали в страну, и вместе с ними пришла особая лёгкость. Совместные просмотры матчей, летние вечера, моря чёрно-красно-золотых флагов: несколько недель казалось, что всё возможно. Международные опросы назвали Германию самой крутой страной мира - она вдруг стала восприниматься как симпатичная, открытая и современная. Рональд Ренг рассказывает об этом эйфорическом исключительном состоянии, не обходя стороной и тёмные стороны: коммерциализацию, отчуждение, власть денег. Одновременно он задаётся вопросом: было ли это новое "мы" устойчивым - или работало лишь в особых условиях того лета.

Рональд Ренг много лет работал репортёром в Барселоне и Лондоне. Его книги попадали в списки бестселлеров и были удостоены многочисленных наград.