Heimsuchung

Этим романом столетия Йенни Эрпенбек добилась международного прорыва. Частично автобиографические истории разворачиваются в доме у бранденбургского озера в течение нескольких поколений, охватывая период с 1906 по 2002 год. От Веймарской республики через нацизм, строительство ГДР до объединения - Эрпенбек освещает и связывает судьбы отдельных людей: они ищут на этом участке дом в свою эпоху.

Персонажи погружают нас в противоречия своего времени и своей жизни. Каждая история - это отдельная судьба, каждый человек со своими совершенно уникальными личными взглядами на мир, сформированный соответствующими общественными ограничениями.

Так развёртывается глубокое, литературное повествование с весьма различными точками зрения на амбивалентную немецкую историю.

Йенни Эрпенбек родилась в 1967 году в Восточном Берлине. Она выиграла премию Ганса Фаллады (2014), премию Томаса Манна (2016) и премию Уве Джонсона (2022). В 2024 году она стала первой немкой, получившей Международную премию Букера. Она награждена Федеральным крестом за заслуги.