Josef und Maria - Römerpark Ensemble

На завершення успішного різдвяного сезону керівництво великого універмагу вручає співробітникам "на знак вдячності" пляшечку "якісного бренді". Виняток становлять іноземні та непостійні працівники - як-от прибиральниця Марія, чия зміна починається лише після того, як решта співробітників залишає магазин, і нічний охоронець Йозеф. Обоє вже давно на пенсії, але підробляють тимчасовими помічниками у передріздвяний час.

Напередодні Святвечора вони зустрічаються в порожньому універмазі й розмовляють - розповідають одне одному про пройдені етапи життя, про бажання і мрії, про надії здійснені й зруйновані, про турботи політичні та особисті. Так постає портрет двох самотніх людей зі зворотного боку суспільства споживання, які зрештою намагаються подарувати одне одному трохи тієї "вдячності" - у стихійному, незаконному "святі кохання" - якої їм відмовляє споживацьке оточення.

"Образ, який суспільство має про літніх людей, найменше визначають самі літні. Реклама відкриває їх як 'специфічну групу покупців', телебачення перетворює їх на веселих 'пенсіонерів'... Я не хочу розповідати вам історію 'про' літніх людей - я хочу передати вам історії, спогади, оповіді, які я почув від літніх людей". (Автор Петер Туррині)