Klimakterium... und schon

Am 29. Oktober um 19:00 Uhr im Kultur- und Freizeitzentrum in Koziegłowy wird das Stück "Klimakterium… und schon" aufgeführt - eine Komödie über die Menopause, eines der am häufigsten aufgeführten Stücke in Polen in den letzten Jahren.

Vier Freundinnen - Pamela, Malina, Krycha und Zosia - treffen sich in einer Boutique, die eine von ihnen führt, und teilen ihre Probleme und Erfahrungen. Das schwierige Thema wird in Lieder, Tänze und Witze umgewandelt: Zu bekannten Melodien wurden neue Texte über Hitzewallungen und wechselnde Stimmungen geschrieben. Die Figuren sind sich des Zeitablaufs bewusst, aber statt zu verzweifeln, ziehen sie es vor, ihn als untrennbaren Teil des Lebens einer Frau nach fünfzig anzunehmen.

Regie: Cezary Domagała. Musikalische Leitung: Janusz Bogacki. Bühnenbild und Kostüme: Tatiana Kwiatkowska. Choreografie: Tomasz Tworkowski.

Die Besetzung wechselt:
Als Pamela: Elżbieta Jodłowska, Małgorzata Duda, Elżbieta Okupska
Als Malina: Renata Zarębska, Katarzyna Kozak
Als Krycha: Małgorzata Gadecka, Ewa Cichocka, Małgorzata Duda, Joanna Jeżewska
Als Zocha: Grażyna Zielińska, Ludmiła Warzecha, Małgorzata Gadecka, Dorota Piasecka