Warten auf die Barbaren

Ein Theaterstück inspiriert von J.M. Coetzees Roman. Regie: Bartosz Szydłowski. Drehbuch: Łukasz Drewniak, Krzysztof Szekalski. Bühnenbild, Kostüme, Lichtdesign und Multimedia-Produktion: Małgorzata Szydłowska. Livemusik: Paweł Kulczyński. Inspizientinnen: Jurgita Zaiauskas. Darsteller: Małgorzata Gorol, Marta Zięba, Maciej Charyton, Krzysztof Zarzecki, Avo Buchaca Puiggner (Audioaufnahme). Produktion: Teatr Łaźnia Nowa. Grafik: Zbigniew Prokop.

Die größte Bedrohung für das Imperium ist nicht ein äußerer Feind, sondern der Mechanismus, der ihn schafft - durch Sprache, Propaganda, Verfahren und alltägliche Entscheidungen von Menschen, die sich nicht als Täter sehen. Ohne sie könnte das Böse, das an den vom "System" Ausgestoßenen begangen wird, nicht geschehen.

Dies ist eine Geschichte darüber, wie gewöhnliche Menschen - keine Monster oder Tyrannen aus Geschichtsbüchern - Schritt für Schritt die Grenzen der Menschlichkeit im Namen von "Ordnung", "nationaler Sicherheit" und eigenem Komfort überschreiten. Die Grenze verläuft nicht zwischen "uns" und "ihnen". Sie verläuft durch jeden von uns - und genau hier beginnt diese Geschichte.

Dauer: etwa 90 Minuten.