Die drei ??? («Троє детективів») - німецька серія аудіоспектаклів, що виходить з 1979 року за мотивами американських книг Роберта Артура. Трьох детективів - Юстуса Йонаса, Пітера Шоу та Боба Ендрюса - десятиліттями озвучують Олівер Рорбек, Єнс Вавржек та Андреас Фрьоліх. Серія налічує понад 230 епізодів і розійшлася тиражем понад 70 мільйонів примірників, ставши найпопулярнішою детективною серією в німецькомовних країнах.
Епізод 240 ('Die drei ??? und die schwarze Rose') заплановано випустити 24 липня 2026 року на CD, касеті та вінілі.
Тур Mitmachhörspiel 2026 ('Das Erbe des Meisterdiebes') розширюється на Відень вперше, поряд з німецькими датами.
Четвертий кінофільм 'Die drei ??? und der Karpatenhund' з'явився на Netflix 10 жовтня 2025 року після кінопремієри в січні 2025 року.
Інтерактивний живий тур 'Die drei ??? und der Phantomsee als Mitmachhörspiel' проходив по всій Німеччині в вересні 2025 року з розпроданими датами в Гамбурзі, Берліні, Мюнхені та інших містах.
Кінофільм 'Die drei ??? und der Karpatenhund', режисер Tim Dünschede, у головних ролях Julius Weckauf, Nevio Wendt і Levi Brandl, вийшов у німецьких кінотеатрах 23 січня 2025 року.
Вікторина для фанатів культової аудіосерії "Die Drei ???" - перевірте, наскільки добре ви знаєте пригоди Трьох детективів, просто неба в Дюссельдорфі.
Олівер Роербек втілює Юстуса Джонаса в унікальному радіоспектаклі, де восьмеро відібраних фанатів стають частиною живого представлення "Три детективи: Спадщина майстра-злодія".
Культова серія "Die drei ???" у форматі живої інтерактивної радіовистави - глядачі самі беруть участь у розкритті кримінальної загадки.
Культова радіопостановка "Die drei ???" під куполом планетарію в Бохумі - вечір для шанувальників серії будь-якого віку.
Культова серія "Die drei ???" в інтерактивному форматі: глядачі особисто беруть участь у детективній пригоді на сцені Берлінської філармонії.
Культове детективне тріо "Die drei ???" представить історію "Das Grab der Maya" під куполом Zeiss Planetarium у Бохумі – захопливе шоу для всієї родини.
Святковий вечір на честь виходу нового випуску культової аудіосерії Die drei ??? за участю Олівера Рорбека — одного з оригінальних акторів озвучення.