Může být láska hříchem? Queerness v nacismu: Případ Bruno Balze - Premiéra

"Svět se tím nezboří
I když se někdy zdá šedý
Jednou bude zase barevný
Jednou bude zase nebesky modrý"

Když libretista Bruno Balz v roce 1941 píše klasiku "Svět se tím nezboří" pro propagandistický film, sedí ve vězení. Gestapo ho zatčela pro jeho homosexualitu. Jeho texty, zkomponované Zarah Leander, jsou mimořádně úspěšné - ale jeho jméno se nesmí veřejně objevit, jeho fotografie jsou ničeny a je nucen vstoupit do heterosexuálního manželství.

Paragraf 175 byl zrušen až v roce 1994. Od roku 2001 mohou homosexuální páry uzavřít registrované partnerství. Přesto roste pocit nejistoty: politické pronásledování trans osob v USA, podpalování queer kaváren v Berlíně, opakované zákazy Pride pochodů. Osoby, které neodpovídají heterosexuální normě, jsou znovu vystaveny fyzickému a verbálnímu násilí.

V kombinaci hudby a monologu přináší zpěvák a herec Dominik Müller postavu Bruno Balze znovu na jeviště - pod vedením režisérky Franziska Detrez. Na základě jeho případu lze sledovat transformaci od otevřené společnosti 20. let k nacismu 30. a 40. let. Jaké závěry z toho lze vyvodit pro dnešek - a v jaké společnosti chceme žít?

Verze a režie: Franziska Detrez
Herectví a zpěv: Dominik Müller