Hillu's Herzdropfa - "Ächde Älbler"
Lindenhalle, Ehingen, Německo
30 €
Hiltrud Stoll a Franz Auber, známí z rozhlasu a televize, vyrážejí se svým novým programem "Ächde Älbler" na turné po Švábsku:
Ächde Älbler leabet gaaanz näh am Hemml! Pro Hillu's Herzdropfa platí jednoduchá formule Thaddäuse Trolla: "Švábem je ten, kdo mluví švábsky". Jejich Schwobaländle není jednou z německých spolkových zemí vymezených politiky - je to "kulturní prostor", oblast, kde lidé sdílejí společnou kulturu:
- Švábská šetrnost: S' Salz von dr Brezel reiba, dass dr Bsuach koin Durscht griagt!
- A samozřejmě Spätzle: Kässchbätzla, Krautschbätzla, Leisa mit Schbätzla, Kartofflschbätzla, Schbätzla mit Sooooß...
- Maultaschen jsou povinností v každém švábském jídelníčku: smažené, ve vývaru, s vejcem... a dokonce VEGANSKÉ (některé nic nehnusí)
- K tomu sklenička Mostu: "Ein guter Most heilt jeden Schmerz, er ist des Schwaben Perle. Der Wein erfreut des Menschen Herz, d'r Moscht da ganza Kerle!" (zdroj neznámý)
Co dalšího patří k pravému Älblerovi, zjistíte v tomto programu! Hillu's Herzdropfa (sami waschächde Älbler) vědí vše o těchto horalech a o tom, co se ještě děje na Albě! Mluvit dialektem je pro ně věcí cti. Malá ukázka jejich albsko-švábského dialektu: Zirengga? Schdriggjäggle? Aurawai? Soidawieschd?











