Pieśni artystyczne z Ameryki Łacińskiej

Współcześni kompozytorzy i ich poprzednicy
Ensemble Utak | Hannah Dienes-Williams | R. Marino Arcaro

Pod kierownictwem kompozytora Rafaela Marino Arcaro sopranistka Hannah Dienes-Williams i Ensemble Utak przynoszą do Niemiec niezwykły koncert, składający się w całości z prawykonań i obejmujący stulecie muzyki latynoamerykańskiej od 1927 do 2026 roku. Utwory z Brazylii, Chile, Peru, Kuby i Meksyku łączą wczesny modernizm ze współczesnymi głosami w międzypokoleniowym spotkaniu kulturalnym.

W centrum znajduje się prawykonanie "what i learned from manoel de barros: / o que aprendi com manoel de barros:", opracowania przez Marino Arcaro wierszy Manoela de Barros z 1998 roku. To nowe dzieło przekształca język poety - naznaczony kruchością - w odważny wokalny krajobraz dźwiękowy i ukazuje cichsze regiony wiejskie Brazylii.

Program:

Dinorá de Carvalho (1895-1980) [arr. Marino Arcaro]
suite der späteren werke: anguish fire water, op.26b (arr. 2025-26)
trzy utwory, skomponowane między 1963 a 1972 rokiem, na sopran i sześciu solistów *

Tomás Brantmayer (1992-)
Mamihlapinatapai (2022)
na flet, harfę i altówkę **

Sofía Alvarez (1991-)
M.A.N.-T.R.A. 5.0 (2023)
na skrzypce i altówkę **

Dinorá de Carvalho [arr. Marino Arcaro]
suite der volksweisen: play sleep / sleep play, op.26a (arr. 2025-26)
cztery utwory, skomponowane między 1948 a 1955 rokiem, na sopran i sześciu solistów *

R. Marino Arcaro (1990-)
what i learned from manoel de barros: / o que aprendi com manoel de barros:, op.28 (2026)
na sopran i sześciu solistów * [MusikFonds-Auftragswerk]

Carlos Chávez (1899-1978)
Invention III (1967)
na harfę solową **

A. García Caturla (1906-1940) [arr. Marino Arcaro]
dwie afrokubańskie pieśni, wwo.5 (arr. 2026)
dwie pieśni, skomponowane między 1927 a 1931 rokiem, na sopran i pięciu solistów *

* Prawykonanie światowe
** Prawykonanie w Niemczech