THE BATES by THE PSYCHO JUNIORS

1987 год, ничейная земля у зональной границы: стена стоит, забор тоже, граница ГДР и холодная война - в двух шагах. В гессенском Эшвеге образуются The Bates - пожалуй, самая недооценённая панк-рок-группа страны, с Цимблом - харизматичным вокалистом с неповторимым голосом.

В 1993 году выходит альбом "Unfucked - Live", частично записанный в OUTPOST - предшественнике Pitcher. На нём The Bates превращают и без того легендарную песню Fehlfarben "Paul ist tot" в памятник немецкой музыкальной истории. Не менее памятно их выступление на Taubertal Festival в 1998 году, где Цимбл в рваной майке и трусах Schiesser обладал большим сценическим присутствием, чем вся гамбургская школа вместе взятая.

В 2001 году группа распадается. В июне 2006-го Цимбл уходит от нас навсегда - и всё же остаётся с нами. THE PSYCHO JUNIORS хотят своей страстью к The Bates сделать так, чтобы песни, сопровождавшие нас столько лет, не канули в забвение.

Bubblegum Trash Forever!