LJODAHÅTT
Reithalle im Kulturforum, Offenburg, Германия
23 €
Семь музыкантов, актёров и композиторов из разных уголков Европы выходят на сцену - в чёрных одеждах и котелках. Коллектив Ljodahått, основанный норвежцем Магне Хавардом Брекке, положил на музыку норвежские стихи: от Эдды и Хенрика Ибсена до Тарьея Весоса и Улава Х. Хауге.
Название группы выбрано точно: норвежское слово ljodahått обозначает старинный скандинавский стихотворный размер и одновременно переводится как "пение троллей". В музыкальном плане северные песенные формы встречаются с фолком, джазом и роком - звучание колеблется между лирической красотой и грубым, диким звуком.
Пение ведётся исключительно на норвежском языке. Короткие комментарии ведущего и тексты, проецируемые на заднюю стену на языке страны проведения, помогают публике понять стихи.











