SALONFÄHIG?
Theater Rampe, Штутгарт, Германия
ИНТЕРАКТИВНОЕ СЦЕНИЧЕСКОЕ ДЕЙСТВО О ВЛАСТИ, ИДЕНТИЧНОСТИ И НЕЖНОСТИ
SALONFÄHIG? - это интерактивная перформанс-работа коллектива SWANZ. Публика становится частью вымышленной ситуации в салоне для собак, который превращается в пространство встреч. Посетители с собаками и без них приветствуются. Все вытягивают номер и получают каталог услуг: стрижка, мытье, сушка, массаж. Что именно будет проводиться, остается открытым вопросом. Обстановка кажется знакомой, правила выглядят четкими. Но в ходе игры значения смещаются. В зале ожидания работает телевизор, из соседней комнаты доносятся звуки. Посетителей приглашают по одному и встречают с персоналом салона - как на приеме в салоне для собак. Что там происходит, остается неясным. Одно можно быть уверенным: привычный порядок может поколебаться.
Кто здесь кем управляет? Кто наблюдает? Кого наблюдают?
Салон для собак становится игровым полем, и публика решает, как будет развиваться игра. SALONFÄHIG? использует формат сценической игры, чтобы сделать социальную динамику переживаемой. Работа связана с предыдущими перформансами коллектива и реагирует на время, когда дискриминирующий язык снова становится приемлемым, а видимость квир-людей, мигрантов, людей с нестандартной идентичностью подвергается сомнению.
SALONFÄHIG? - это перформативное приглашение к совместной игре и к переговорам новых правил. Пространство для встреч, столкновений и нежности.
На немецком языке.











