Буря

Кораблекрушение. Отдалённый остров. Волшебник, который не может забыть своё прошлое - и мир, в котором никто не играет только одну роль.

Шекспир создал в "Буре" позднее произведение между сказкой, игрой власти и гротескной комедией. В постановке tri-bühne поэтические образы языка сталкиваются с резкими сменами перспективы, меланхолические моменты с абсурдным юмором. Остров становится местом внутренних и внешних борьб: воспоминания всплывают, идентичности колеблются, союзы смещаются. Персонажи появляются дважды, противоречат друг другу или теряют контроль над собственными историями.

Комизм возникает там, где власть становится смешной, язык отказывает и из контроля внезапно рождается хаос. Переработка Йоахима Люкса для небольшого ансамбля серьёзно относится к тексту Шекспира и одновременно игриво его разбирает - с остроумием, мраком и неожиданной нежностью.