Фабіан. Падіння - Прем'єра
Theater RambaZamba, Берлін, Німеччина
Foto: Geolina163 · CC BY-SA 4.0
"Я сидів у величезному залі очікування, який називався Європа. Вісім днів потому поїзд мав відправитися. Я це знав. Але куди він їхав і що зі мною буде, цього ніхто не знав. А тепер ми знову сидимо в залі очікування, і він знову називається Європа! І знову ми не знаємо, що станеться. Ми живемо тимчасово!"
Безробітний рекламіст Фабіан прокидається біля популярного кіоску з картоплею фрі в метрополі після чергової ночі, проведеної в барах. Він знаходиться в незвичайних обставинах. З останньою війною позаду, з наступними в голові, суспільство віддається гедонізму. "Чудово", думає Фабіан і знову засинає. Незабаром невелика група збирається навколо нерухомого молодого чоловіка: два занедбаних власники популярного кіоску з картоплею фрі, знавець міжнародного кінематографічного права, амбітний германіст у шкіряних штанах, власниця чоловічого борделю пані Молль і комуністична драг-королева запитують його: "Молодий чоловіче, що тепер?" Той прокидається і відповідає: "Чи мені йти, чи ні? Навіщо мені йти вперед? Навіщо і проти чого? Чому я не сиджу дома у своєї матері, де можна так само добре чекати падіння Європи? Що робить куля в моїй лівій сідниці? Хто готує чай моїй матері? Коли ми приїдемо і в чиїй компанії? Чи буде мир, коли закінчаться війни?" Разом вони вирішують провести подальші дослідження і переїхати до кузини.
Роман про велике місто Еріха Кестнера 1933 року малює ясновидящий портрет суспільства в перехідному періоді. Гострим дотепом, гротесковим перебільшенням і глибокою меланхолією Кестнер описує Берлін пізної Веймарської республіки - світ політичної радикалізації та морального занепаду, в якому ніхто більше не готовий слухати один одного. В центрі стоїть молодий Фабіан як іронічний спостерігач, який не може діяти і дрейфує в водовир великого міста.











