Уве Штеймле і Хельмут Шлейх - MIR san MIR ...... і ми теж

Як Франц Йозеф Штраус і Еріх Хонеккер, два гіганти кабаре з Мюнхена та Дрездена вже в "SchleichFernsehen" створили блискучий дует. Під програмною назвою "MIR san MIR ... і ми теж!" Хельмут Шлейх та Уве Штеймле обіцяють кабаретне переживання особливого роду на межі.

У рамках свого баварсько-саксонського вечора дружби обидва кабаретисти подорожують вздовж мовних кордонів, пробиваються крізь стереотипи і відкривають дивовижні схожості та помітні відмінності між впертими мешканцями обох вільних держав. Вони занурюються в глибини німецької самосвідомості, розкривають таємницю діалектичної діалектики і приходять до висновку: люди є люди. Звичайно, розкриваються незвичайні погляди як на баварську, так і на саксонську народну душу. Але увага! Така дослідницька подорож на батьківщину породжує складні та тривожні питання: Що взагалі означає батьківщина? Яку роль відіграють католицизм і протестантизм? Чому саксонець бачить світ "fourschbar"? Чи є баварське висловлювання "ja, mei ..." дійсно світовою формулою?

Хельмут Шлейх - одна з найвизначніших фігур німецькомовної кабаретної сцени. Особливо він полюбився публіці як блискучий політичний кабаретист та ведучий власної програми "SchleichFernsehen". Чи то на сцені, в радіо чи на телебаченні - Хельмут Шлейх розбирається з улюбленими упередженнями, небезпечними напівправдами та зручною невіглаством. Його сольні програми були відзначені, зокрема, Німецькою премією малого мистецтва та Баварською премією кабаре.

Уве Штеймле відомий як кабаретист, автор бестселерів та актор - з 1993 по 2009 рік він грав головного комісара Йенса Гінріхса в телесеріалі "Polizeiruf 110". Гострий та саркастичний...