Amigues Adios - театр Бішопа Блека

У виставі Amigues Adios Бішопа Блека п'ятеро перформерів вирушають на пошуки тих, хто роками формував квір-Берлін і перетворював його на місце для життя поза консервативними межами сексуальної та расової ідентичності. Для тих, хто приїжджав тоді, Берлін був своєрідною гаванню. Тут можна було причалити: оренда була дешевою, а звідки ти - мало значення куди менше, ніж тут і зараз. Ступаючи по трапу, кожен міг вигадати себе заново, і ніхто не знав, який біль лишився в минулому. Можна було скинути застарілі ролі й виробити нові форми спільного життя. Спротив існував; прекарність була частиною свободи; дехто ламався під тягарем насильства і холоду. Але на мить в історії - таку несподівану й неймовірну з огляду на німецьке минуле - вони зробили Берлін відкритим містом.

Проте страх знову наростає. Тому protagonisти Amigues Adios схиляються перед чорними квір-берлінцями, які тоді мали сміливість перетворити місто на обіцянку. Вони вшановують їх, щоб у цьому сюрреалістичному й бурлескному танці крізь епохи знайти сили рухатися далі. Вони святкують, щоб знову відчути на язиці смак свободи від страху і самовизначення.