Мангайм, Німеччина
Alte Feuerwache у Мангаймі - колишня пожежна частина початку XX століття, що стала одним із найактивніших культурних центрів міста. У кількох залах і відкритому дворі відбуваються концерти, театральні вистави, літературні вечори та клубні заходи. Програма орієнтована на незалежну музику, world music і соціально заангажовані мистецькі проекти.
Шейда Курт читає уривки зі свого дебютного роману та розмірковує про розпад порядку, згуртованість спільноти й можливість іншого життя.
Тупока Огетте читає уривки з автобіографічної книги Trotzdem zuhause і розмовляє з Даніелем Шрайбером про дорослішання як Чорна дівчинка в НДР, расизм і відчуття дому.
Інтенсивний вечір поетичного слему з найкращими виконавцями у Маннгеймі.
Вечір у дусі Ревучих двадцятих з норвезькою колективом SWING'IT, відомим енергійним свінгом та сучасним звучанням.
Savina Yannatou та Lamia Bedioui об'єднують середземноморські, арабські та європейські музичні традиції в унікальному концерті, присвяченому стихії води й натхненному шекспіровською "Бурею".
Композитор і піаніст Самора Піндерг'юз поєднує музику, образ і слово в сміливих суспільно-політичних висловлюваннях. На сцені його супроводжує сестра Олена Піндерг'юз - співачка і флейтистка.