evental

Kam jdeš, vlče? / Па што ідзеш, воўча?

Ne, 8. listopadu 2026 · 18:30

Kulturní centrum Nowy Pafawag ve Vratislavi, Polsko

60 zł

🗣 BE 🇬🇧 anglicky 🇩🇪 německy divadlo rande kultura
Kam jdeš, vlče? / Па што ідзеш, воўча? — Kulturní centrum Nowy Pafawag ve Vratislavi, Vratislav

Ryna - čtyřicetiletá žena se sklonem k alkoholu - se vrací z německého Darmstadtu na běloruskou venkov, aby pohřbila starou babičku a znovu objevila své kořeny. Bělorusko je země, kde lze prožít celý život v jedné vesnici, přitom změnit několik států a ještě více vládců - sbírat zkušenosti, jako by se žilo dvojím životem: svým a 102leté babičky. Bažiny, láska, věštectví, války a instinktivní pocit být "doma" v tísnivém chaosu.

Jde o vícejazyčný experiment - ženský příběh protknutý historií celé Východní Evropy, kde hyperrealismus a absurdita jsou součástí každodennosti. Směs hrůzy a dojímavosti.

Herci: Jauhienija Kulbacznaja, Swiatłana Zielankouskaja, Olha Hryhorash, Monika Dawidziuk
Text: Ewa Wieżnawieć
Režie a scénografie: Monika Dobrowlańska
Producentka: Volha Kulikouskaja / Fundacja INEXKULT

Hra v běloruštině, polštině, angličtině a němčině s polskými titulky. Doba trvání: 80 minut.