Flüstern und Schreie - URAUFFÜHRUNG

Ein Theaterstück nach dem Drehbuch von Ingmar Bergman, übersetzt von Andrzej Asłanowicz.

Zwei Frauen warten darauf, dass eine dritte stirbt. Sie sind Schwestern. Diese Szene verfolgte Bergman über ein Jahr lang, bevor er sich entschloss, seine Vision umzusetzen. Agnes' Krankheit wird für ihre Schwestern zum Anlass, unterdrückte Gefühle und tief verborgene Verbitterung auszudrücken - eine Geschichte über die Kraft von Schwesterlichkeit, die sich in der Gegenwart des Todes offenbart. Können wir noch verzeihen? Ist Versöhnung nach Jahren überhaupt möglich?

Regie, Adaptation und Lichtgestaltung: Adam Kamil Czuchrowski. Choreografie und Bühnenbewegung: Pamela Bosak. Musik: digital.data_. Video: Michu Szczepański. Plakat: Barbara Hess. Beratung: Julian Baranowski, Olimpia Ogrodowicz. Technische Unterstützung: Kacper Krzyżosiak.

Darstellerinnen und Darsteller: Ola Cząstka, Agata Nadrowska, Emilia Sibrecht, Robert Łyskawka, Piotr Ramlau.