evental

"Von Mäusen und Menschen" - BEZIEHUNGEN XI

fand statt · 20. Sept. 2026

Städtisches Kulturhaus in Stalowa Wola, Polen

Theater Date Kultur
"Von Mäusen und Menschen" - BEZIEHUNGEN XI — Städtisches Kulturhaus in Stalowa Wola, Stalowa Wola
Ähnliche Events, die noch stattfinden
Beschreibung wurde vor der Veranstaltung verfasst

Ein Wettbewerbsproduktion der BEZIEHUNGEN XI, der Intergenerationalen Theatertreffen.

Theater Kąt / Jarosław
"Von Mäusen und Menschen"
Szenario nach dem Roman "Von Mäusen und Menschen" von John Steinbeck in der Übersetzung von Zbigniew Batko: Paweł Sroka, Rafał Paśko, Paweł Kotkowski
Regie und Bühnengestaltung: Paweł Sroka
Musik: Robert Głowacz
Kostüme: Joanna Rey
Darsteller: Marzena Buniowska-Kuzio, Barbara Gembrowicz, Robert Głowacz, Rafał Paśko, Joanna Rey, Paweł Sroka, Lidia Wiśniewska

Das Theater Kąt rekonstruiert die lineare Handlung von Steinbecks Roman und übersetzt sie durch die plastische Sprache von Raum und Zeit. Die Bühne des Dramas ist ein einfacher hölzerner "Käfig" - ein Würfel, in dem sich die Beziehungen zwischen den Figuren entfalten. Das Verlassen dieses Raumes befreit den Schauspieler von Emotionen und lässt ihn als unbeteiligter Beobachter zurück. Die Ausnahme bilden drei symbolische Figuren - die "Moiren" - die am Horizont der Bühne die Fäden des Lebens abmessen und von "jenseits" in das Drama eingreifen und die Zeit anhalten.

20. September 2026 / Sonntag, 12.05 Uhr
Städtisches Kulturzentrum in Stalowa Wola / Veranstaltungssaal
Dauer: 60 Minuten

Die Produktion ist in POLNISCHE GEBÄRDENSPRACHE übersetzt.