Ethno Port 2026 | WSŁUCHAJ SIĘ W ŚWIAT | Treffen mit den Autoren des Buches "Robaków rozgryzać nie wolno"
Kino Pałacowe - Poznań, Posen
Wstęp wolny dla posiadaczy karnetu festiwalowego; pozostałe bilety: 10 zł
14.06.2026, 13:00 | Kino Pałacowe / Saal 1
Freier Eintritt für Festivalkarteninhaber; andere Tickets: 10 PLN
Treffen mit den Autoren des Buches "Robaków rozgryzać nie wolno" — ein Reportage über die Kriegswirklichkeit der Ukraine, die das Drama dieses Krieges durch die Schicksale konkreter Menschen erzählt.
Tetiana Kolesnychenko — Journalistin mit Spezialisierung auf osteuropäische Themen, Preisträgerin des Dariusz-Fikus-Preises (2024 und 2025), des Grand-Press-Preises (2024) und des Ryszard-Kapuściński-Preises (2025). Seit 2022 berichtet sie über Russlands Krieg gegen die Ukraine.
Maciej Stanik — Fotojournalist mit Spezialisierung auf Gesellschaftsreportagen, Preisträger des Grand-Press-Photo-Preises (2021), des Dariusz-Fikus-Preises (2024) und des Grand-Press-Preises (2024). Er hat Ereignisse unter anderem in Syrien, Afghanistan und Berg-Karabach dokumentiert.
Das Treffen wird moderiert von Ryszard Kupidura — Orientalist, Ukrainist, Übersetzer und Dozent am Lehrstuhl für Ukrainistik am Institut für Ostslawische Philologie an der Fakultät für Moderne Sprachen der Adam-Mickiewicz-Universität. Vizepräsident der Gesellschafts- und Kulturvereinigung "Polen – Ukraine" in Poznań, Mitautor des Buches "Postkolonialer Diskurs in der zeitgenössischen Literatur und Kultur Mittel- und Osteuropas" (2015) und Herausgeber des Sammelbandes "Mein erster und einhunderterster Tag in Polen" (2023). Übersetzer ukrainischer Literatur — seine Übersetzung von Bohdan Kołomijczuks "300 Meilen Ost" erhielt eine Nominierung für den Drahoman Prize 2025.