Ethno Port 2026 | WSŁUCHAJ SIĘ W ŚWIAT | Setkání s autory knihy "Robaků rozgryzać nie wolno"
Kino Pałacowe - Poznań, Poznaň
Wstęp wolny dla posiadaczy karnetu festiwalowego; pozostałe bilety: 10 zł
14.06.2026, 13:00 | Kino Pałacowe / Sál 1
Volný vstup pro držitele festivalového průkazu; ostatní vstupenky: 10 zł
Setkání s autory knihy "Robaků rozgryzać nie wolno" — reportáže o válečné realitě Ukrajiny, která vypráví o dramatu této války skrze osudy konkrétních lidí.
Tetiana Kolesnychenko — novinářka specializující se na tematiku východoevropskou, laureátka Ceny im. Dariusza Fikusa (2024 a 2025), Ceny Grand Press (2024) a Ceny im. Ryszarda Kapuścińskiego (2025). Od roku 2022 relacuje válku Ruska proti Ukrajině.
Maciej Stanik — fotoreportér specializující se na společenské reportáže, laureát Ceny Grand Press Photo (2021), Ceny im. Dariusza Fikusa (2024) a Ceny Grand Press (2024). Dokumentoval události mimo jiné v Sýrii, Afghánistánu a Horském Karabachu.
Setkání povede Ryszard Kupidura — orientalista, ukrainista, překladatel a docent na Katedře ukrainistiky Ústavu východoslovanské filologie na Fakultě novodobých jazyků UAM. Místopředseda Společnosti sociálně-kulturní "Polsko – Ukrajina" v Poznani, spoluautor knihy "Postkoloniální diskurz v současné literatuře a kultuře Střední a Východní Evropy" (2015) a redaktor svazku "Můj první a sto první den v Polsku" (2023). Překladatel ukrajinské literatury — jeho překlad knihy Bohdana Kołomijczuka "300 mil na východ" obdržel nominaci na cenu Drahoman Prize 2025.