Neues Globe Theater Potsdam: "Draußen vor der Tür" - Borchertovo antiválečné drama v působivé nové inscenaci

Muž se vrací z války - a nenachází pro sebe místo v životě. Jmenuje se Beckmann, ale nikdo ho už nevolá křestním jménem. Jako by mu spolu se jménem vzali i jeho já. Společnost, které sloužil, se od něj odvrací. Zbývá jen stát před zavřenými dveřmi. Venku - před světem, před budoucností.

Beckmannovi je 25 let, vrací se z ruského válečného zajetí do zbombardovaného Hamburku. Poznamenaný na těle i duši: koleno prostřelené, plynová maska s brýlemi mu přilnula k obličeji jako cizí těleso - trvalý znak dehumanizace. Místo opory nebo porozumění nachází jen odmítnutí: žena ho opustila, plukovník se zříká veškeré odpovědnosti, dívka, která ho zachrání před utopením, nechce nic vědět o jeho utrpení. V snové pouti se Beckmann setkává nejen s lidmi, ale i s nadnesenými postavami: se Smrtí, Labou, Bohem - a s Druhým, zrcadlovou verzí sebe sama. Otevírá se tak mnohovrstevnatý divadelní svět mezi realismem, groteskou a lyrikou - plný jazykové síly, odporu a existenciální hloubky.

Jediná divadelní hra Wolfganga Borcherta je víc než klasikem poválečné literatury: "Draußen vor der Tür" je poetickým výkřikem proti mlčení, proti odvracení pohledu, proti potlačování. Napsána v roce 1947, několik měsíců před Borchertovou předčasnou smrtí, je dnes aktuálnější než kdy dřív. A je to budíček.

V době, kdy se otázky po bojeschopnosti, branné povinnosti a pacifismu opět hlasitě ozývají, zasahuje Beckmannovo zoufalé hledání smyslu a lidskosti přímo do morku kostí. Zejména mladí lidé tu nezažijí pouhou hodinu dějepisu, ale emocionální konfrontaci s odpovědností, vinou a touhou po míru.

Neues Globe Theater uvádí Borchertovo drama s velkou jasností, jazykovou intenzitou a emocionální bezprostředností - jako chytré, náročné dílo, které nenechá nikoho chladným.