Kletba, fortuna a spousta lsti - komedie od a s Spitz & Stumpf

Bernhard Weller a Götz Valter přivádějí vzestup Habsburků jako komediální spektákl do Germersheimu u příležitosti výročí města.

Ke zemské výstavě "Die Habsburger. Aufstieg einer Dynastie im Mittelalter" (Habsburkové. Vzestup dynastie ve středověku) vzniklo speciálně napsané divadelní představení. Již potřetí spolupracovali pfálzští komedianti Bernhard Weller a Götz Valter - lépe známí jako "Spitz & Stumpf" - s Historickým muzeem Falce, aby historii na jevišti zábavně oživili. Nyní přijíždějí s představením "Fluch, Fortüne und viele Finten" do Germersheimu speciálně k výročí města.

Habsburkové. Vzestup dynastie ve středověku. Co zní nevinně, je ve skutečnosti směsicí krimi, telenovely a komedie. 250 let německých dějin, které dokonale sedí k motu Bernharda Wellera a Götze Valtera: "Es hört halt ääfach net uff zu bassiere!" (Prostě se tu pořád něco děje!). Nejen Habsburkové, ale i Wittelsbachové, Nassauové, Lucemburkové a Češi - všichni chtěli v té době "být králem". Proto tu bylo příliš často hned dvou králů najednou. Byli králové, kteří se nikdy neobjevili. Byli mrtví králové, kteří vesele dál vládli. Byli králové se třemi korunami a králové bez jediné koruny. K tomu králové, kteří byli císaři, králové, kteří se císaři nikdy nestali, a králové, kteří chtěli být ještě papežem... A co papežové: byli svatí papežové, ale k ničemu, a dokonce papežové v podvazcích. V nejlepším čase byli tři papežové najednou a - aby se kruh uzavřel - byli i papežové, kteří chtěli být císaři. A znovu a znovu se vynořovali Habsburkové.

Politický "Genkemenkes" epického rozsahu, jako stvořený pro Wellera a Valtera, aby ho svým nezaměnitelně komickým způsobem dostali na jeviště. Poté, co oba poslali do důchodu svá oblíbená alter ega Friedela Spitze a Eugena "Eicheen" Stumpfa, se historik, herec a dramatik Bernhard Weller soustředí na...