evental

Klątwa, fortuna i wiele forteli - komedia w wykonaniu Spitz & Stumpf

Wt, 18 sierpnia 2026 · 20:00

Kulturzentrum Hufeisen, Germersheim, Niemcy

15 €

Klątwa, fortuna i wiele forteli - komedia w wykonaniu Spitz & Stumpf — Kulturzentrum Hufeisen, Germersheim

Bernhard Weller i Götz Valter przedstawiają wzlot Habsburgów jako spektakl komediowy w Germersheim, z okazji jubileuszu miasta.

Do wystawy krajowej "Die Habsburger. Aufstieg einer Dynastie im Mittelalter" (Habsburgowie. Wzlot dynastii w średniowieczu) powstał specjalnie napisany utwór teatralny. Już po raz trzeci pfalscy komedianci Bernhard Weller i Götz Valter - znani szerzej jako "Spitz & Stumpf" - nawiązali współpracę z Historycznym Muzeum Palatynatu, by w zabawny sposób ożywić historię na scenie. Teraz przyjeżdżają z przedstawieniem "Fluch, Fortüne und viele Finten" do Germersheim specjalnie na jubileusz miasta.

Habsburgowie. Wzlot dynastii w średniowieczu. To, co brzmi niewinnie, okazuje się mieszanką kryminału, telenoweli i komedii. 250 lat niemieckiej historii, które doskonale pasują do motta Bernharda Wellera i Götza Valtera: "Es hört halt ääfach net uff zu bassiere!" (Coś tu zawsze się dzieje!). Bo nie tylko Habsburgowie, ale i Wittelsbachowie, Nassauowie, Luksemburgowie i Czesi - wszyscy chcieli w tamtych czasach "być królem". Dlatego nierzadko panowało dwóch królów jednocześnie. Byli królowie, którzy nigdy się nie pojawiali. Byli martwi królowie, którzy wesoło dalej rządzili. Byli królowie z trzema koronami i królowie bez żadnej korony. Do tego królowie, którzy byli cesarzami, królowie, którzy nigdy cesarzami nie zostali, i królowie, którzy chcieli jeszcze zostać papieżami... A skoro mowa o papieżach: byli święci papieże, ale zupełnie bezużyteczni, a nawet papieże w podwiązkach. W pewnym momencie było jednocześnie trzech papieży, a - żeby zamknąć krąg - byli też papieże, którzy chcieli zostać cesarzami. I wciąż na nowo pojawiają się Habsburgowie.

Polityczny "Genkemenkes" epickiego rozmachu, jak stworzony dla Wellera i Valtera, by w ich niepowtarzalnie komiczny sposób trafić w sedno i na deski sceny. Po tym, jak obaj odesłali na emeryturę swoje ulubione alter ego - Friedela Spitza i Eugena "Eicheen" Stumpfa - historyk, aktor i autor sceniczny Bernhard Weller skupia się na...