Loupežník Hotzenplotz

Kašpárek a Sepp koupí babičce k narozeninám mlýnek na kávu - ale loupežník Hotzenplotz jej hned ukradne. Oba chlapci se mu postaví: pomocí dřevěné bedny, ze které se sype písek, vypátrají jeho jeskyni.

Tam jsou zajati. Hotzenplotz si Kašpárka splete se Seppem a prodá jej kouzelníkovi. U kouzelníka Kašpárek zachrání kouzelným bylinkovým náporem zázrakou vílu Amarylidu - ta mu na poděkování daruje přání splňující prsten, kterým nakonec příběh šťastně skončí.