Rozbójnik Hotzenplotz

Kasperl i Seppel kupują babci na urodziny młynek do kawy - ale rozbójnik Hotzenplotz natychmiast go kradnie. Obaj chłopcy zastawiają na niego pułapkę: za pomocą drewnianego pudełka, z którego sypie się piasek, znajdują jaskinię rozbójnika.

Tam zostają schwytani. Hotzenplotz myli Kasperla z Seppelem i sprzedaje go czarodziejowi. U czarodzieja Kasperl ratuje za pomocą magicznego ziela zaczarowaną wróżkę Amaryllę - ta w podziękowaniu daje mu pierścień życzeń, którym ostatecznie szczęśliwie kończy przygodę.