Peníze leží v bance

Curth Flatow PENÍZE LEŽÍ V BANCE Komedie
Úprava Axela Preussa, švábština od Moniky Hirschle

Pracovat, pracovat, přepadávat banky! Tato bystrozpytná švábská komedie vám zvedá vlasy na hlavě.

Gustav Kühne je všestranně spokojen: má milující ženu, tři nádherné děti a naplňující povolání zámečníka. Jeho vášní je však přepadení banky! Spolu se svými syny právě zase realizoval jeden kousek. Náhle se objevuje policie. V nouzi si vezme slib: pokud se zachrání, příštích 40 let už žádnou banku neobere.

Řečeno, uděláno. Ale v den svých osmdesátin si to chce ještě jednou vyzkoušet - a plánuje, k zoufalství svých synů, první přepadení banky po čtyřech dekádách.

Drzá komedie s milostně kreslených postavami. Právem je "Peníze leží v bance" jedním z nejúspěšnějších her poválečné doby. Již před 55 lety byla hra s Willym Reichertem v hlavní roli oslavena v stuttgartské Komedii.

Prostřednictvím úpravy Axela Preussa a švábského překladu Moniky Hirschle dostává hra nový, švábský půvab.

Zažijte Reinholda Weisera v jeho životní roli jako chytrý bankéř a Jörga Paulyho a Stefana Müllera-Doriata jako jeho znepokojeného syny.

Představení od 15.5. do 5.7.2026

V obsazení: Harald Hauber, Diana Gantner, Stefan Müller-Doriat, Jörg Pauly, Amelie Sturm, Reinhold Weiser
Režie: Axel Preuß
Scéna a kostýmy: Tom Grasshof
Dramaturgie: Lena Roth, Annette Weinmann