Pieniądze leżą w banku

Curth Flatow PIENIĄDZE LEŻĄ W BANKU Komedia
Opracowanie Axela Preussa, dialekt szwabski Moniki Hirschle

Pracować, pracować, napadać banki! Ta szybka, pełna humoru szwabska komedia odbiera nam dech w piersiach.

Gustav Kühne jest całkowicie zadowolony z życia: ma kochającą żonę, trójkę wspaniałych dzieci i spełniający zawód ślusarza. Jego wielką pasją jest jednak napad na bank! Razem ze swoimi synami właśnie dokonał kolejnego "wyczynu". Nagle pod drzwi puka policja. W rozpaczy składa ślub: jeśli się uratuje, przez następne 40 lat nie będzie już nigdy napadać banków.

Powiedziane, zrobione. Ale w dniu swoich osiemdziesiątych urodzin chce spróbować jeszcze raz - i planuje, ku rozpaczy swoich synów, pierwszy napad na bank po czterech dekadach.

Zabawna komedia z lubieżnie narysowanymi postaciami. "Pieniądze leżą w banku" to jeden z najpopularniejszych sztuk powojennych. Już 55 lat temu sztuka została entuzjastycznie przyjęta w stuttgarckim teatrze, z Willym Reichertem w roli głównej.

Dzięki przeróbce Axela Preussa i tłumaczeniu dialektu Moniki Hirschle sztuka zyskuje nowy, szwabski urok.

Zobaczcie Reinholda Weisera w roli jego życia - jako sprytny złodziej bankowy, oraz Jörga Paulyego i Stefana Müllera-Doriata jako jego zaniepokojonych synów.

Przedstawienia od 15.5. do 5.7.2026

W obsadzie: Harald Hauber, Diana Gantner, Stefan Müller-Doriat, Jörg Pauly, Amelie Sturm, Reinhold Weiser
Reżyseria: Axel Preuß
Scenografia i kostiumy: Tom Grasshof
Dramaturgia: Lena Roth, Annette Weinmann