Malina

Opera Karoly Obermüllerové a Petera Gilberta
Libretto Tiny Hartmannové
dle románu "Malina" Ingeborg Bachmannové
První uvedení
V německém jazyce s německými titulky

Málo která básnířka tak hluboko propletla svou literaturu s hudbou, operou a filmem, a tak bezohledně se vypořádala s patriarchátem. K 100. narozeninám rakouské spisovatelky Ingeborg Bachmannové vytváří skladatelé Karola Obermüllerová a Peter Gilbert spolu s libretistkou Tinou Hartmannovou první hudebně-divadelní adaptaci jejího románu a zkoumají, jak těsně je Bachmannova poetická řeč provázána se zpěvem. V jejím jediném dokončeném díle se setkáváme s nepojmenovanou vypravěčkou, která žije se svým mužským alter ego Malinou, zatímco s Ivanem zažívá zdánlivé štěstí poznamenané přizpůsobením se a uměleckým mlčením. Pronásledována nočními můrami obsahujícími patriarchát ztělesněný v otci, na konci zmizí v trhlině ve zdi: "To byla vražda" zní slavná poslední věta románu. Ale co se zde končí? A jak lze v zpěvu vyvýšit mlčení ženského hlasu? Komponovaná pro Divadlo Aachen, opera - v režii Franziska Angererové - má své první uvedení v rámci renomovaných Schwetzinger SWR Festspiele, než se řada představení pokračuje v Aachenu přesně v den Bachmannových narozenin.

Slavíme 100. narozeniny Ingeborg Bachmannové speciálním programem

Na objednávku Divadla Aachen vznikla první opera na základě jediného románu Ingeborg Bachmannové "Malina". Přesně 25. června 2026 oslavujeme společně 100. narozeniny nejvýznamnější německy píšící spisovatelky 20. století se speciálním programem před večerním představením.