Малина

Опера Карольи Обермюллер і Петера Гілберта
Лібрето Тини Хартманн
за романом "Малина" Інгеборг Бахман
Премʼєра
На німецькій мові з німецькими субтитрами

Мало яка поетеса так глибоко переплела свою літературу з музикою, оперою та кіно, і так безжально розправилася з патріархатом. До столітнього ювілею австрійської письменниці Інгеборг Бахман композитори Карола Обермюллер і Петер Гілберт разом із лібретисткою Тиною Хартманн створюють першу музично-театральну адаптацію її роману, досліджуючи, наскільки тісно поетична мова Бахман переплетена зі співом. У її єдиному завершеному творі ми зустрічаємо безіменну оповідачку, яка живе зі своїм чоловічим альтер-его Малиною, тоді як з Іваном переживає уявне щастя, позначене пристосуванням і художнім мовчанням. Переслідувана кошмарами, що містять втілений в батькові патріархат, вона зникає в кінці в щілині в стіні: "Це було вбивство" - звучить знаменитий останній рядок роману. Але що тут закінчується? І як можна в співі піднести мовчання жіночого голосу? Композиція для театру Ахена, опера - в постановці Францески Ангерер - має світову премʼєру в межах престижного фестивалю Schwetzinger SWR, перш ніж серія вистав продовжиться в Ахені рівно в день народження Бахман.

Ми святкуємо столітній ювілей Інгеборг Бахман спеціальною програмою

На замовлення театру Ахена була створена перша опера за єдиним романом Інгеборг Бахман "Малина". Рівно 25 червня 2026 року ми разом святкуємо столітній ювілей найвизначнішої німецькомовної письменниці XX століття зі спеціальною програмою перед вечірньою виставою.