HAUS MAWU s Mandhla Ndubiwa, Aaro Assy a ZOE - "ECHOES"

ECHOES je rituální zvuková performance, v níž Mandhla Ndubiwa, Aaro Assy a ZOE propojují pohyb, zvuk a poezii do společného aktu zranitelnosti - prostor pro smutek nad nespravedlností a ztrátou, ale také pro oddanost, proměnu a radost. Skrze echo, call-and-response a emocionální výraz performeři vyvolávají přítomnost svých předků a sledují fragmentované příběhy i jejich přetrvávání v diaspoře.

Publikum nejprve vstupuje do chráněného prostoru svědectví, který se postupně proměňuje ve vztah a nakonec ve skutečnou účast. Umění ballroom commentary zde funguje jako most mezi rituálem a klubovým prostorem: vedoucí hlas, který prostor drží, čte a mění energii - nesoucí zároveň smutek i radost. Uvádí do navazující afterparty jako pokračování performance.

HAUS MAWU založila performerka a režisérka ZOE s cílem reflektovat skutečnosti skrze folklor, fikci a popkulturu. Soubor se chápe jako kolaborativní iniciativa pro různorodé umělce na průsečíku diasporických, feministických a queer perspektiv - prostor, kde se těla a příběhy stávají viditelnými v rámci post-patriarchální heterotopie. Pro ECHOES ZOE spolupracovala s Mandhla Ndubiwa - transfemininní zimbabwskou multimediální performerkou, hudebnicí a hlasem německé ballroom komunity - a s Aaro Assy, transfemininní egyptskou DJ, hudební producentkou a ballroom performerkou.

Triggerové varování: diskriminace, stroboskop/záblesky světla, velmi hlasité zvuky a hudba, mlha, pozvání diváků k účasti.