Nito Torres und die Pottboys - "Wenn Mücken summen und Wohnmobile brummen"

When mosquitoes buzz and campervans rumble - we sing even louder! Pack your swimwear and warm up those vocal cords. "Nitos Sommersingen, Tradition seit 1969!" - Nito Torres invites everyone to a summer sing-along with his band Die Pottboys. Song lyrics are projected on screen so nobody has to sit it out. Throats lubricated, voices raised!

Still no holiday? Beach body sorted, suitcase packed, but spirits still low? Wondering when summer will finally feel like summer? Here's the fix: sing until the sun comes back out. "Summer of Love!" - open to all. From San Francisco to Aquarius, from Rudi Carell to Jimi Hendrix. Lyrics on screen throughout, singing poolside strongly encouraged. Sunscreen optional.

Every Monday at the Spiegelzelt: "Currywurst and top-notch cabaret" - each week brings the known and lesser-known stars of the Ruhr's small cabaret stages. The ticket price of 26 € includes a currywurst or a giant pretzel. Vouchers are available at the evening box office and cannot be exchanged for drinks or other food, nor redeemed for cash.