Doktor Faust - na podstawie niemieckiej księgi ludowej - autor: Toni Gruber

Fausta Goethego nie da się po prostu przenieść na scenę marionetkową ze względów dramaturgicznych - fragmenty lub skróty byłyby zarówno niemal nierozwiązywalnym problemem rzemieślniczym, jak i brakiem szacunku wobec dzieła. Toni Gruber, który wcześniej pisał już dla Tölzer Marionetten, opracował dlatego w 1980 roku samodzielną nową wersję w swobodnym wierszu knittelvers - wybór stylistyczny podyktowany względami ekonomicznymi i akcentuacyjnymi, wyraźnie nie będący naśladownictwem stylu Goethego.

Wykorzystane nagranie dźwiękowe pochodzi również z 1980 roku i stanowi z ówczesnym zespołem aktorskim Tölzer Marionettentheater niepowtarzalny dokument. Oskar Paul, który zaprojektował i zbudował lalki oraz scenografię, można w nim usłyszeć jako mieszkańca Saturna. W trakcie digitalizacji i restauracji oryginalnej taśmy magnetycznej dopracowano drobne szczegóły i wybrano nową piosenkę dla Gretchen.