Uwe Steimle i Helmut Schleich - MIR san MIR ... i my też

Helmut Schleich i Uwe Steimle to giganci kabaretu, którzy już wcześniej tworzyli fenomenalny duet w "SchleichFernsehen", wcielając się w postaci Franza Josefa Straussa i Ericha Honeckera. Pod programowym tytułem "MIR san MIR ... i my też!" obaj kabareciści obiecują niezwykłe doświadczenie kabaretowe na pograniczu kultur.

W ramach swojego bawarsko-saskiego wieczoru przyjaźni dwaj artyści wędrują wzdłuż granic językowych, przedzierają się przez gęstwinę stereotypów i odkrywają zarówno zaskakujące podobieństwa, jak i godne uwagi różnice między upartymi mieszkańcami obu wolnych państw. Zanurza się w głębie niemieckiej duszy, odsłaniając tajemnice dialektalnej dialektyki. Odkrywają, że ludziom idzie jak ludziom... Badawcza podróż po ojczyźnie ujawnia zarówno złożone, jak i niepokojące pytania: Co w ogóle oznacza ojczyzna? Jaką rolę odgrywają katolicyzm i protestantyzm? Dlaczego Saksończyk widzi świat inaczej? Czy bawarskie "ja, mei..." to rzeczywiście formuła na wszystko?

Helmut Schleich to jedna z najbardziej charakterystycznych postaci w krajobrazie deutschsprachigen kabaretu. Szczególnie zasłynął jako błyskotliwy kabareciarz polityczny i gospodarz własnego programu "SchleichFernsehen". Niezależnie od tego, czy na scenie, w radiu czy telewizji - Helmut Schleich rozprawia się z umiłowanymi uprzedzeniami, niebezpiecznymi półprawdami i wygodną niewiedzą. Jego programy solowe zostały uhonorowane m.in. Niemiecką Nagrodą Małej Sztuki i Bawarską Nagrodą Kabaretu.

Uwe Steimle znany jest jako kabareciarz, autor bestsellerów i aktor - od 1993 do 2009 roku wcielał się w rolę głównego komisarza Jensa Hinrichsa w serialu telewizyjnym "Polizeiruf 110".