Moskitos

Moskitos
Lucy Kirkwood
Przełożyła Corinna Brocher

Fizyczka jądrowa Alice pracuje w Genewie w CERN-ie, kiedy nie kłóci się ze swoim nastoletnim synem Lukiem, który nie chce mieszkać w Szwajcarii. Jej siostra Jenny mieszka w Luton we wschodniej Anglii, sprzedaje ubezpieczenia zdrowotne przez telefon, jest przeciwniczką szczepień i opiekuje się cierpiącą na demencję matką Karen. Siostry nie mogłyby być bardziej różne. Albo jak Jenny to kiedyś ujęła: "Ja jestem Forrest Gump, a ty jesteś ten cholerny Czarnoksiężnik z Oz."

Ale czy to naprawdę takie proste? "Komar, to maleńkie, kruche stworzenie, które można zabić kciukiem, odpowiada za więcej zgonów niż jakiekolwiek inne zwierzę" - mówi partner Alice. Czy ludzie pozbawieni poczucia odpowiedzialności i rozumu są równie niebezpieczni jak komary?

W "Moskitos" psychologia i nauka, los i odpowiedzialność splatają się w błyskotliwym dramacie o przepaściach społecznych, które wdzierają się w życie rodzinne. Reżyserka Jenke Nordalm i zespół aktorski grają na wszystkich strunach, by opowiedzieć tę równie emocjonalną, co przenikliwie inteligentną historię.