Я вижу твою шутку - Комедия с жестовым языком

Смех понимает каждый язык - а сегодня даже два одновременно!

На нашем особенном комедийном вечере на сцене выступят не только замечательные артисты, но и двое переводчиков жестового языка, которые переведут каждое произнесённое слово в живой мир жестового языка. Так рождается шоу, в котором юмор одновременно слышен и виден.

Этот новый проект приглашает экспериментировать с жестовым языком в театральном мире, заново его открывать и утверждать как неотъемлемую часть культурных мероприятий. Через общее искусство, общий смех и новые формы коммуникации мы хотим испытать, насколько обогащающим может быть открытое культурное пространство для всех.

И поскольку речь идёт о комедии, конечно же: юмор явно разрешён - и даже рекомендуется! Комедия - это сценическое искусство, которое трогает эмоционально, на миг делает повседневность легче и позволяет нам вместе смеяться. Кроме того, этот смех высвобождает гормоны счастья - побочный эффект, который мы с удовольствием принимаем.

Поэтому ждите вечера, который объединяет, вдохновляет и прежде всего делает одно: вместе смеяться - словами, руками и всем сердцем.

Нашим гостем на первом представлении является штутгартский волшебник и комик Томас Фрёшле, известный как TOPAS. Нашими партнёрами в этом проекте являются переводчики жестового языка Рита Молхау и Селин Тюрк.

С дружественной поддержкой "Фонда Клаудин и Айке Халльвахс"
В сотрудничестве с Landesverband der Gehörlosen Baden-Württemberg