Элизабет Хауптман - в тени Брехта

Премьера - Музыкально-литературный вечер

с участием: Герхард Кемпфе (чтение и беседа) и Йоханнес Ролофф (фортепиано)

Элизабет Хауптман - одна из самых важных, но до сих пор часто игнорируемых фигур немецкой театральной истории. Именно она обратила внимание Бертольта Брехта на "The Beggar's Opera" Джона Гея, перевела и переработала этот материал - так возникла "Трёхгрошовая опера". Она также внесла значительный вклад в создание "Happy End", "Человек есть человек", "Тот, кто говорит да" и "Матери".

Между Хауптман и Брехтом развились интенсивные творческие и личные отношения. Историки по-разному оценивают её вклад в его успехи, но её огромное влияние на его творчество бесспорно. Их любовные отношения были сложными и отчасти трагичными: когда Хауптман узнала в 1929 году о браке Брехта с Еленой Вайгель, она попыталась покончить с собой. Тем не менее она оставалась ему близка всю жизнь, после его смерти заботилась об издании и сохранении его произведений - и в своём завещании отметила, что никогда не была должным образом вознаграждена за свою авторскую деятельность.

Катарина Талбах, ученица Елены Вайгель, посвящает этот вечер женщине, которая заслуживает видимости. Это exemplary история о женской социализации - не только в буржуазном обществе, но и в якобы прогрессивных художественных и культурных кругах.