Аліс Хоффманн і Беттина Кох - "Розумні плітки і дурні жарти..."

Аліс Хоффманн і Беттина Кох - "Розумні плітки і дурні жарти..."

Ось вони: Гессенка і Саарська.

"Гессенка" - балакуча бабуся, що говорить по-гессенськи, швидка як блискавка з чванством високонімецької мови. А "Саарська" - саарсько-пфальцька, хитра, домовита мамаша в фартусі, якій "гессенка" завжди "трошки соромно".

Дві забавні баби в кращі роки, які при плітках не знають жалості і не пропускають жодної пастки. Дієти, освіта, іноземні слова, велика політика або "коханець Бригіт", шлюб, однополий шлюб, відвідування опери чи сліпі побачення - вони обмінюються їдкими словесними випадами і намагаються по-своєму наївному способу вирішити світові проблеми.

Аліс Хоффманн грає "Саарську", відома як "Хільде" в серіалі ARD "Familie Heinz Becker", також видна в інших телевізійних форматах, таких як комедійний серіал "Schreinerei Fleischmann", кабаре "Spätschicht", вікторина ARD "Meister des Alltags" або в "Tatort Saarbrücken" (як секретарка комісаріату).

Беттина Кох (Гессенка) спільно з Аліс Хоффманн продюсувала радіокомедію "Die Ähn un das Anner - дві зовсім найкращі подруги". На телебаченні вона роллю своєю грає вражаюче автентично, наприклад у "Tatort" в епізодах: "Hilflos", "Weihnachtsgeld", крім того: Taunuskrimi і кіно, наприклад: "Vorwärts immer", у ролі секретарки Хонеккера (Йорг Шюттауф, Баварська кінопремія).