My Fair Lady

Мюзикл Фредеріка Лоу.

Книга і тексти: Алан Джей Лернер, за п'єсою Бернарда Шоу "Пігмаліон" і фільмом Ґабріеля Паскаля.

Англійською мовою з німецькими субтитрами.

Лондон, 1912 рік. Біля входу до оперного театру мовознавець професор Хіггінс помічає квіткарку Елізу Дулітл, яка теревенить грубим кокні. Зачарований і водночас приголомшений, Хіггінс парується: за кілька місяців він за допомогою своїх лінгвістичних методів перетворить Елізу на "справжню леді". Довести успіх вона має на скачках в Аскоті та на дипломатичному балу. Але питання залишається: хто кого насправді "виховує"? Адже емансипована Еліза чималою мірою перевертає і життя самого Хіггінса.

У драматичній основі Джорджа Бернарда Шоу "Пігмаліон" об'єктом кохання є статуя, тоді як у мюзиклі Алана Джея Лернера і Фредеріка Лоу людину формує мова. "My Fair Lady" отримав у 1956 році премію Тоні як найкращий мюзикл, а екранізація з Одрі Гепберн принесла йому світову славу. У 2026 році весь світ дивиться на Аахен у зв'язку зі Всесвітніми кінними іграми (FEI World Championships). Саме це надихнуло інтендантку і режисерку Олену Цавару відзначити цю подію великим класичним мюзиклом "My Fair Lady" з центральною сценою в Аскоті на аахенській сцені.