evental

"Hamlet - Kommentar" des Teatr Pieśń Kozła

fand statt · 26. Sept. 2026

Kammertheater Wanda Rucińska in Bydgoszcz, Bromberg, Polen

🇬🇧 Englisch Theater Date Kultur
"Hamlet - Kommentar" des Teatr Pieśń Kozła — Kammertheater Wanda Rucińska in Bydgoszcz, Bromberg
Ähnliche Events, die noch stattfinden
Beschreibung wurde vor der Veranstaltung verfasst

"Hamlet - Kommentar" des Teatr Pieśń Kozła erzählt das bekannte Drama nicht neu - es blickt unter seine Oberfläche. Die Handlung spielt zwei Monate vor den von Shakespeare beschriebenen Ereignissen ab, und das Wichtigste geschieht im Inneren der Charaktere.

Vierzehn Schauspieler bauen die Geschichte nicht nur durch Worte auf, sondern vor allem durch Klang und Mehrstimmigkeit. Die Aufführung wird in englischer Sprache durchgeführt; das Publikum erhält eine Übersetzung der gesprochenen Texte ins Deutsche und Liedtexte auf Englisch. Grzegorz Bral (Chorführer) kommentiert das Ganze auf Deutsch. Nach der Aufführung findet ein Treffen mit Grzegorz Bral statt.

Kammertheater, Bydgoszcz - 26. September 2026, 19:00 Uhr

Regie: Grzegorz Bral
Darstellung: Maria Malinowska, Agata Flondro, Iwona Wall, Alicja Bral, Błażej Wócik, Paweł Frasz, Dominik Kujawa, Martin Filipiak, Łukasz Wójcik-Zawierucha, Dariusz Dudzik, Jakub Lechki
Musik: Maciej Rychły, Jean Claude-Acquaviva
Texte und Dramaturgie: Alicja Bral
Akustik: Adam Bąkowski