evental

"Гамлет - Коментар" театру "Пісня Козла"

відбулося · 26 вересня 2026

Камерний театр імені Ванди Рудинської у Бидгощі, Польща

🇬🇧 англійська театр побачення культура
"Гамлет - Коментар" театру "Пісня Козла" — Камерний театр імені Ванди Рудинської у Бидгощі, Бидгощ
Подібні події попереду
Опис написано до події

"Гамлет - коментар" театру "Пісня Козла" не переказує відому драму - він заглядає під її поверхню. Дія розгортається за два місяці до подій, описаних Шекспіром, а найважливіше відбувається всередині персонажів.

Чотирнадцять акторів будують оповідання не лише словом, а насамперед звуком і багатоголосям. Спектакль ведеться англійською мовою; глядачі отримують переклад вимовлених текстів на українську та тексти пісень англійською. Все коментує українською Гжегож Брал (Коресей). Після спектаклю відбудеться зустріч з Гжегожем Бралом.

Театр Камеральний, Бидгощ - 26 вересня 2026, 19:00

Режисер: Гжегож Брал
Актори: Марія Малиновська, Агата Флондро, Івона Валь, Аліція Брал, Блажей Вуцик, Павел Фраш, Домінік Кухава, Мартин Філіпяк, Лукаш Вуйцик-Заверуха, Даріуш Дудзик, Якуб Лехки
Музика: Мацей Рихли, Жан Клод-Аккавива
Тексти та драматургія: Аліція Брал
Акустика: Адам Бонковський