Mujeres - Kobiety
Republika Sztuki Tłusta Langusta, Poznań, Polska
„Mujeres – Kobiety w Tłustej" to spektakl-Cuentacuentos Evy Rufo i Marty Królikowskiej, stworzony na podstawie książki Eduardo Galeano „Mujeres". Opowiada o kobietach odważnych i smutnych, niegrzecznych i niewinnych, bijących i bitych, milczących i krzyczących — kobietach-dzieciach, kobietach-matkach, kobietach-akrobatkach.
Cuentacuentos to hiszpański zwyczaj opowiadania krótkich historii, który pojawił się w latach 50. w Barcelonie, by zachęcać do czytania i zwalczać analfabetyzm. Z bibliotek trafił do przytułków, domów kultury, więzień, barów i na ulice. Spektakl jest próbą ukazania kobiety inaczej niż w tradycyjnym wizerunku — milczącej, spokojnej i podporządkowanej.
Spektakl prowadzony jest w języku polskim i hiszpańskim.
OPOWIADAJĄ – Eva Rufo, Marta Królikowska
INSTALACJA – Anna Sikorska
TŁUMACZENIA – Anna Sikorska, Marta Królikowska, Weronika Krajcarz
REŻYSERIA – Eva Rufo
Miejsce: Republika Sztuki Tłusta Langusta, ul. Gwarna 11, Poznań