Pýcha a předsudek* (*nebo něco podobného)
Theater tri-bühne, Stuttgart, Německo
Pět služebnic vypráví v divadelní adaptaci Isobel McArthurové příběh Lizzy, Darcyho, Jane a dalších - jako bláznivá pop-komedie s hudbou, v níž pět žen ztělesňuje osmnáct rolí. Paní Bennetová má pět dcer, všechny svobodné. Díky pravidlům dědictví vymyšleným moudrými muži zůstává "si chytit vhodného pána" jedinou možností, jak zajistit existenci rodiny.
McArthurova nová verze dává hlas těm, kteří jsou v románu nezbytní, ale obvykle nepozorováni. V impozantním představení pět služebnic ztělesňuje nejen sarkastickou Elizabeth Bennetovou a namyšleného pana Darcyho, ale téměř celý obsah románu. Mezi slapstick, pop-songy a staromódní láskou vzniká příběh o ženské samostatnosti a ekonomické závislosti - velmi moderní a přitom překvapivě věrný originálu.
Překlad: Silke Pfeiffer | Režie: Florian Dehmel | Scéna: Stephen Crane | Kostýmy: Renáta Balogh | Hudební vedení: Sebastian Huber
V rolích: Juliane Braig, Anuschka Herbst, Natalja Maas, Stefani Matkovic, Cathrin Zellmer











