Mužská chřipka - Up Platt
Freilichtbühne Kahle Wart, Hüllhorst, Německo
"Mužská chřipka - Up Platt" je nižsakská komedie o víkendu, který se pro všechny zúčastněné vyvíjí úplně jinak, než se plánoval. Anna se těší na klidné dny se svou kamarádkou z mládeží, Alexander na pohodlný pánský víkend - ale pak zasáhne osud: Alexander onemocní obávanou mužskou chřipkou. Co následuje, je absurdní trpění na domácím gauči, provázené dobře míněnou péčí, spoustou rad a stále novými zápletkami. Přátelé, rodina a medicínští "experti" se vměšují, nevinné situace se vymykají kontrole, a z malého nachlazení se stává otázka života a smrti.
Hra vychází z původní verze Jennifer Hülser, byla přeložena do nižsaksštiny Benitou Brunnert a do místního dialektu Gerdou Arlt, Helmutem Beckerem a Jensem Osterlohnem. Vydáno nakladatelstvím Plausus Theaterverlag, režie Jürgen Wiemer. Na konci zůstává rozhodující otázka: Lierbest diu näo or steffst diu ol?
Vstupné: dospělí 12,00 €, sleva 10,00 € (osoby se zdravotním postižením, studenti, děti do 18 let). Děti do 11 let mají volný vstup v doprovodu plátce.











