Maggie O'Farrell

MAGGIE O'FARRELL
představuje svůj nový román "Land"

Kdo miluje filmy, ten se na začátku roku jen těžko ubránil kouzlu "Hamneta" - mnohonásobně oscarově nominované adaptace románu Maggie O'Farrell s Jessie Buckley v roli Agnes Hathaway. Irsko-britská autorka nyní přichází s desátým románem: "Land" (Piper; překlad: Nikolaus Hansen a Kathrin Razum) začíná v roce 1865 a zavede čtenáře do Irska. O'Farrell vypráví o Tomásovi a jeho malém synovi Liamovi, kteří mají na zakázku Ordnance Survey zmapovat zemi - zemi stále poznamenanou "The Great Famine". Mezi lety 1845 a 1849 jí padl za oběť milion lidí, dvanáct procent irského obyvatelstva.

Po mystickém setkání v lese začne dříve mlčenlivý Tomás mluvit jako vodopád a věří, že svými mapami může dosvědčit katastrofu a ochránit svůj domov: "Nikdy nepochopíte, jak si země pamatuje, jak hluboko sahají kořeny." Jazyk O'Farrell je plný narážek, poetický, přebohatý - propojuje osud Irska a jeho lidí s přírodou, která je na jedné straně strohá, na druhé fascinující. "Der Spiegel" hodnotí: "Velká kniha o malé zemi."

Moderace (anglicko-německy): Tobias Rüther
Německé čtení: Julia Wieninger

S laskavou podporou Behörde für Kultur und Medien Hamburg